עיקרי ערים נחשולות מכתב פתוח לאוסטינים חדשים

מכתב פתוח לאוסטינים חדשים

ההורוסקופ שלך למחר

מזל טוב על המעבר האחרון שלך לאוסטין!

תנועה היא קשה מספיק, אבל כדי לעשות זאת במהלך מגפה צריך להיות גורם לכאבי ראש ברמה הבאה ובדיקת לחץ ענקית, אז כל הכבוד לך.

במקרה שאף אחד אחר לא אמר זאת, הרשה לי לקבל את פניך רשמית באוסטין. כשאתה חושב על אוסטין, אתה כנראה לא חושב שוועדת קבלת הפנים שלך תובל על ידי איש שחור, אבל הנה אני אמור לקבל אותך בלב שלם כי התנדבתי לכבוד.

האמת, אם לא הייתי מברך אותך, יתכן שאף אחד לא היה מקבל. לא אלא אם כן אתה אילון מאסק ולמושל אבוט יש חיוך רחב כמו פנחנדל של טקסס או שאתה ג'ו רוגן וכל אחי טכנולוגיה באוסטין כל כך שאוב להצביע על המהלך שלך (והמהלך של טים פריס) כאן כמו סוג של חותמת אישור שהם מעולם לא היו זקוקים לעמק הסיליקון. אוסטין עבר מספר רב של שנים של צמיחה ורבים מהאנשים שחיו כאן שנים - תיקון: רבים מהאנשים ששילמו ארנונה או הצביעו נגד אג'ח הרכבות באוסטין במשך שנים, לא היו הכי ידידותי לחדשים.

'אל קליפורניה את טקסס שלי', 'אל דאלאס אוסטין שלי', 'תודה שהגעת ל- SXSW. אל תזוז לכאן 'וכל מיני שלטים נצפו ברחבי העיר כבר זמן מה. עם זאת, הנה, אחד ממאה עד 150 האנשים החדשים שעברו להתגורר היום באוסטין, אחד מכ- 35,000 עד 50,000 אנשים שעברו להתגורר באוסטין השנה, ואחד האנשים שאיזה בעל בית ותיק מתמודד עם הגדלת רכושם. מיסים. אני מצטער מראש על הקהל הנמבי. אין להם נימוסים.

למען האמת, אוסטין עושה עבודה טובה יותר בקבלת פני עסקים גדולים כמו אורקל לעיר מאשר בקבלת פנים אנשים ממעמד הפועלים ובעלי עסקים קטנים שחיו כאן כל חייהם. העיר לא ממש תספק אתכם אלא אם כן תשתלבו בנרטיב של מיליארדר טכנולוגי, גאון פריצות חיים, איש לבן וחבר של מקונוהי, בעלים של מיליון דולר, או אישיות גדולה אחרת שעוברת לאוסטין. במקרה כזה השטיח האדום ייפרש.

אבל זה מעבר לנקודה שלי. הנקודה שלי לקבל את פניכם היא להזמין אתכם לעזור לנו לאוסטינים ותיקים (כל מי שהיה כאן לפניכם, כפי שתלמדו בקרוב) בתהליך הנוכחי, שאינו נדון לעתים קרובות, להחליט איזה סוג של עיר אנחנו רוצים וצריכים אוסטין יהיה לוודא שזה לא רק טוב למצטרפים חדשים אלא גם לאלו מאיתנו שמתכוונים להישאר, וגם כדי לעודד אותך מאוד להיות מעורב בעבודת עיצוב העיר.

מאז לפחות 2007, אוסטין היא אזור המטרו הצומח ביותר באמריקה. צמיחה זו הניעה את התבגרותו הכלכלית של אוסטין והפרופיל הלאומי הקנא יותר ויותר שלה, אך היא גם העלתה ג'נטריפיקציה נרחבת, ירידה בשימור העסקים המקומיים, פער ההכנסות ואתגרי ייעוד הנדל'ן הבולטים באותה מידה כמו כובעים כתומים שרופים וחולצות.

תאריך לידה של dell curry

אוסטין, במובנים רבים, מראה את ההבטחה ואת הבעיה באמריקה. אחזור לזה בקרוב.

אוסטין, כעיר, הייתה אחת הערים הצומחות ביותר מזה שנים בגלל אוניברסיטת טקסס, סצנת מוזיקה חיה ואוכל מכובדת הכוללת את הפומות השחורות המועמדות לגראמי לטייסון קול המועמד לג'יימס בירד, ושגשוג משגשג חברות מוצרי טק ומוצרי צריכה המונות את אכן, באמבל, טיטו, והאוכל המלא בין הזוכות בהן. ובכל זאת, האזורים החיצוניים ביותר כמו בודה, ג'ורג'טאון והסלע העגול חוו צמיחה מהירה ביותר. מכיוון שיותר אנשים נאלצים לצאת מהליבה העירונית בגלל ההתקפה הלאומית על מעמד הביניים שהתבטא כאן באופן מקומי באמצעות מדיניות נגד אזורים, נגד מגורים, אנו נותנים יותר ויותר שליטה על העיר שלנו לאנשים שרוצים אורח חיים פרברי בשכונות בתוך כמה קילומטרים של מרכז העיר כמו טריטאון, הייד פארק, בולדין קריק ורולינגווד.

משיכת המלחמה בין אוסטין המספקת אורח חיים פרברי המושרש בבתים צמודי קרקע מרווחים המונעים סוג של שינויי ייעוד, מלאי דיור והשקעות מעבר אשר יבטיחו סבירות והון עצמי לטווח ארוך לעומת אורח חיים עירוני שיבטיח דגש הולם על צפיפות ומדיניות דיור כוללת יותר תוך הבנה של מדיניות מסוימת יביא את העיר להתעמת עם מדינת טקסס ונטייתה לשמרנות בנושאים הנעים בין מימון משטרתי וחסרי בית למימון מעבר ומימון בתי ספר.

במעבר לאוסטין לא שינית סתם את כתובתך לעיר (ומדינה) עם נטל מס הכנסה נמוך יותר, עיר (ומדינה) שאוהבת לתמוך בעסקים ויזמים, עיר (ומדינה) שאוהבת מנגל. , מוסיקה וספורט (למרות המצב הדלוח אתה מוצא את קבוצת הכדורגל לונגהורנס, את הקאובויס ואת ה- Rockets and Spurs של ה- NBA). לא, כשעברתם לאוסטין קיבלתם את עצמכם גם לעיר שמתריסה כמה מהאמונות שמדינה זו דוחפת לתושביה באמצעות פוליטיקה המוגנת על ידי הגרימנדר, שבמשך שנים אפשרה (או אילצה) את אוסטין לרחף מטפורית בין גיל ההתבגרות לבגרות, בין עיר קולג 'ובירה ממלכתית, בין טאקו ארוחת בוקר לסושי, בין נהר האדום לריד באד; עיר שנמצאת עכשיו מעבר לנאיביות העשרה שלה ובכל זאת לא ממש בחוכמת גיל העמידה.

אנשים שעוברים לאוסטין הם בכלל לא חדשים. אנשי שבט טונקאווה כינו את האזור הזה הרבה לפני ששמות כמו (סטיבן פ.) אוסטין, (אדווין) וולר, (מיראבו) למאר ו (אנדרו) צילקר נחקקו בהיסטוריה האזרחית של העיר הזאת. אנשים שחורים ששוחררו משעבוד העבדות שנקראו בית אוסטין עשרות שנים לפני שקיימו אי פעם מחשבי Dell או קולות בחוץ, אם כי לא הייתם חושבים על אוסטין כעיר שהיו בה אוכלוסייה שחורה של 20 או 30 אחוזים. ובשנת 2002, כשפרסם ריצ'רד פלורידה עליית מחלקת הקריאייטיב , אוסטין הייתה עיר בהרבה מביצועים גדולים יותר מערים דומות בגודל רב בגלל המוני אנשי מקצוע יצירתיים שרצו לגור כאן.

במובנים רבים, אוסטין של שנת 2020 הוא לא כל כך שונה מאוסטין של שנות השבעים שהביא אנשים יצירתיים כמו ווילי נלסון לכאן או אוסטין של סוף שנות התשעים שקיבלו תשומת לב לאומית לחברות תוכנה כמו טרילוגיה. אוסטין הוא עדיין מקום נהדר לראות אנשים אטרקטיביים רצים ליד בור מים או שביל, עדיין מקום נהדר לתפוס מופע מוסיקה חיה (ברגע שנעבור את המגיפה הזו), עדיין מקום להימנע מחלק מהפרשנות הפרברית של דאלאס או יוסטון, עדיין מקום להכיר חברים מהירים, ועדיין מאוד מקום ליהנות מהחיים.

אך למעשה משהו השתנה באופן מהותי באוסטין במשך עשרות שנים, ואוסטינים חדשים צריכים להכיר שינויים אלה באותה מידה כמו תושבים ותיקים. אוסטין השיל חלק מהתמימות של נעוריה כעיר בערך 1970 עד 2000 והחליף אותה בריבוד כלכלי-חברתי ובידול צמיחתה, לאחר שנת 2000. אני מכיר את זה כמי שדגם ונכנס עמוק להרבה גרסאות של החיים באוסטין. מהקולג 'באוניברסיטת י.ט. במהלך שיא האתלטיקה בשיא לונגהורנס (TJ פורד / וינס יאנג) ועד להחזיק עסק קטן במרכז העיר להפקת חלק מפסטיבל SXSW, להשקת סטארט-אפ טכנולוגי למינוי לוועדת המוסיקה של אוסטין, לישיבה בדירקטוריונים לוחות מלכ'רים שונים כמו אוסטין PBS ותיאטרון ZACH, אני יכול לומר בלב שלם שראיתי את הצדדים הרבים של אוסטין. אני חי כבר במיקוד השביעי שלי כאן, ואני גרתי באוסטין בזמן שעבדתי ב'דומינו'ס פיצה 'והרוויח 7 דולר לשעה ובעוד שעבדתי עבור סטארט-אפ טק שמרוויח כמעט 200 אלף דולר בשנה. היה לי המשטרה למשוך אותי רק בגלל והתארחתי באירועים שגייסו עשרות אלפים למען צדקה.

בגלל השינויים האלה וההשפעה שלהם על מה שאוסטין באמת לעומת מה שהוא משווק, אני יודע ללא ספק שאוסטין זקוק למצטרפים חדשים. כן, תעשיית הטכנולוגיה היא בעיקר לבנה וגברית ואוסטין לא בהכרח זקוק ליותר מכך, אבל ראיתי גם VC שחור עובר מכאן מאחת החברות הבולטות בעמק הסיליקון, יזמית שחורה שנמנה עם הנשים השחורות היחידות שגייסו כמה מיליונים עבור מהלך סטארט-אפ לכאן, ומפיק סרטים שחור שמפיק יחד תוכנית פרסים עטורת פרסים ב- HBO מאז מרץ. אף אחד לא ישכנע אותי שמישהו שארנונה של סניק דרייב עולה עולה יותר על סוג האנשים האלה שעוברים לכאן.

כי כעיר עם אחת האוכלוסיות המזדקנות הגדולות לנפש ו אחת האוכלוסיות הגדולות מתחת לגיל 18 לנפש, אנו זקוקים לאנשים בשנות העשרים והשלושים והארבעים לחייהם העוזרים לעיר זו להבין כיצד לבצע אופטימיזציה לכולם ולא רק ליצור באופן עיוור את הגרסה הנפרדת והלא מיושרת הזו של עיר 'מגניבה' מבלי לחשוב באופן חוצה מה אוסטין יכול לעשות כדי ליצור מציאות אגנוסטית משותפת, רב-דורית, מעורבבת כלכלית, שמועילה לכולם. באופן אנוכי, בעיניי זה אומר שאנחנו צריכים יותר מצביעים מתקדמים שמגיעים ממנהטן וברוקלין וסן פרנסיסקו ולוס אנג'לס וערים אחרות שיאבדו חלק מאחיזתם בעבודות ובאזז ובאיכות החיים של הקריאייטיב אחרי קוביד. אשמח גם לאוסטין להיות ברדאר הבינלאומי.

אנו זקוקים לאנשי מקצוע צעירים שלא רק רוצים להתאים את התבנית, אלא גם ליצור את התבנית. אנו זקוקים ליזמים בעלי תשוקה רבה יותר לעזור לקהילות מאשר ליצור מונופולים. אנו זקוקים לנשים שרוצות לפתוח בבעלות עסק משלהן וליצירתי Black and Hispanic / Latinx שיכולים לכפות שילוב והכללה מעמיקים יותר במוסדות ושומרי הסף הלבן של אוסטין בתחומי מוסיקה חיה, אמנות, מלכ'רים ומחנכים. אנו זקוקים לאנשים לבנים שיודעים את הערך של מגורים בעיר שאינה מלאה רק באנשים לבנים. אנו זקוקים לאנשים עשירים המעריכים לא רק את העבודה אלא את חייהם ודעותיהם של אנשים ממעמד הפועלים. אנו זקוקים למצטרפים חדשים שהצביעו בכל בחירות בהן גרו כדי להירשם כאן ולהצביע גם כאן באופן שגרתי. אנו זקוקים לחברי מועצה ללא כוונת רווח ומתנדבים מערים אחרות להתחייב גם לעבודה כאן. אנו זקוקים ליותר אפשרויות אוכל אתניות ויותר מקומות מוסיקה למוזיקה שחורה ולטינית ויותר אנשים החיים בדופלקסים וארבעה מתחמים ודרכים נוספות לצאת ללא נהיגה ועוד אפשרויות בידור ללא אלכוהול ויותר אנשים שמובילים את המאבק נגד שינויי האקלים במקום ועוד. צעירים בדירקטוריונים ללא מטרות רווח ועוד אנשים התומכים בתיאטרון ובסימפוניה ובספרייה ובאומנויות מעבר למה שמוכרים Spotify, LiveNation ו- Instagram.

אוסטין נזקק לאנשים כמו מייקל דל ו גבולות אוסטין סיטי המפיק טרי ליקונה לעבור לכאן כשהם עברו בשנות ה -80 וה -70 במקום פאלו אלטו או סן פרנסיסקו, והיינו זקוקים לאנשים כמו קנדרה סקוט וויטני וולף הרד שיעברו לכאן ויבנו את האימפריות שלהם כאן במקום בדאלאס או בניו יורק, ויש עשרות אלפי מנהיגים ללא מטרות רווח, אנשי חינוך, מעצבים, מוזיקאים, מסעדנים, מדריכי יוגה, אמנים ובעלי עסקים קטנים שבלעדיהם העיר הזאת לא יכולה להיות מה שהיא היום.

הערכים של אוסטין אינם תמימי דעים או מתפרסמים בדרך כלל, אך גיליתי שיש שלושה שהחזיקו את אוסטין בחיים ומשגשגים (והדפו את התחרות מערים המושרשות יותר בתעשייה ובהשתרעות), ואני מפציר בכם למהר ולאמץ את אלה כמו שלך אם אתה צריך לתת לאוסטין כמה שאתה לוקח:

האם לארה ספנסר עדיין נשואה

1. מקומי ראשון. קנה תחילה מקומי, תמוך קודם מקומי, קודם מקומי. זה נוגע לקניות במכולת שלך ולתרומות שלך ללא מטרות רווח עד לאילו מסעדות אתה אוכל ואיפה אתה קונה את הבגדים שלך. שמירת הכסף שלך באוסטין היא דרך נהדרת לשמור על הקשר שלך לאוסטין ולא לרדוף אחר אידיאלים של עיר אחרת בזמן שאתה גר כאן.

2. גר כאן, תן כאן. נגעתי בזה כבר, אבל ברצינות אי אפשר להמעיט בזה. עמותות, מקומות מוסיקה מקומיים ומוזיקאים, השבילים, כולם מרוויחים מכך שאתה מבין שהעיר הזאת היא לא מה שהיא בלי כל האנשים, המקומות והסדרי העדיפויות האלה שמייחדים את אוסטין.

3. אתה יכול להתקלף, אבל אל תהיה מזויף. אתה רוצה לדעת למה אוסטין כל כך מיוחד? האנשים. אנחנו לא קשוחים. אנחנו מופיעים. אנו ממהרים לחייך ומהר יותר להזמין, איננו רוצים לדעת מה אתה עושה למחייתך לפני שנדע את שמך; אנו עשויים אפילו לשאול איזו מוזיקה אתה אוהב או איזו מסעדה אתה אוהב לפני שנדע מה אתה עושה. עדיין לא איבדנו את הטבע הקליל שלנו. אני מקווה שלעולם לא נעשה זאת. אני אמצא אותך.

ערכים אלו שמרו על אוסטין מוגנים מפני המיתון הגדול באותה מידה כמו העבודה והגידול באוכלוסייה, והם יוציאו אותנו מהטבילה המגיפה מהר יותר גם מערים אחרות.

בחלק הקודם של האלף הזה, חשבנו בכנות שאנחנו יכולים להרשות לעצמנו לאבד חלק מהקשר שלנו לערכים האלה, בעוד שאנחנו מאמצים בעיקר את כל הצמיחה הזו כמרגשת ומתגמלת עבורנו התושבים מכיוון שהיא הציגה את עצמה כפסטיבלי מוזיקה, סעודה יוקרתית, טיסות ישירות לערים נוספות, משרות משתלמות יותר עבור בוגרי המכללות וטיפים טובים יותר עבור אנשי ענף השירותים. לאחרונה, לעומת זאת, ראינו את הצד השני של המטבע ששילם את כל הצמיחה ההיא, שהפך לניתוק מהמוזיקאי אוסטין ממעמד הפועלים, שמועבר לחריץ פסטיבל על ידי להקה מסובכת מסילברלייק, במחיר סביר מסעדות שהיו בעבר בכל מקום ועכשיו הן מחוץ לעיר או במשאיות מזון, עומסי תנועה מעוררי נפש (המתן עד אחרי המגיפה, תראה את זה), הפרדה גזעית שהוחמרה על ידי התפתחות מהירה במזרח אוסטין והפרעה יתר הסתמכות על תעשיית פיתוח הנדל'ן כדי לעבור שינויים אזוריים מרכזיים, ותלות הולכת וגוברת בתעשיית הטכנולוגיה - ולא בסוג הסטארטאפ אלא בסוג הפייסבוק / גוגל / אפל / ביג טק - שסובל בבירור ממיתוס של מריטוקרטיה ו יש פחות נשים ואנשים צבעוניים בעמדות מנהיגות מאשר מגזרים כמו רכב, ממשל ותעשייה.

כתוצאה מכך, אוסטין הפכה לעיר של הרבה פחות תושבים שחורים, עיר עם נטייה הולכת וגוברת למסעדות וברים יקרים מדי שמחליפים מפעלים פועלים בבעלות אנשי עסקים לטיניים ושחורים, ועיר בה מחסרי בית הופכת להיות גדולה באותה מידה. הוצא את מרכז העיר בערים כמו לוס אנג'לס וסן פרנסיסקו. אני אציל את העיר תוכנית אב משנת 1928 למשך זמן אחר ולחסוך ממך את הראיות הברורות להטיית גזע ופרופיל על ידי משטרתנו, ופשוט להודיע ​​לך שהמוניטין והפיתוי של אוסטין אינם זהים לכולנו.

הגעת לכאן לעבודה, אני מהמר. או אולי רק בגלל שאתה רוצה יותר מקום. אני כאן כדי לומר לך שביצירת שותף לעתיד אוסטין היא כעת אחת המשרות החדשות שלך וכל המרחב הזה אמור לתת לך המון מקום להשפיע לטובה.

באהבה ובהתרגשות לפגוש אותך,

ג'ואה ספירמן

אוסטינייט מאז 01 ', טקסני מאז 83'